<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rdf:RDF  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"  xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"  xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"  xmlns:map="http://www.w3c.rl.ac.uk/2003/11/21-skos-mapping#"  xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><skos:ConceptScheme rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/es/">  <dc:title>EUROVOC</dc:title>  <dc:creator>European Communities</dc:creator>  <dc:contributor></dc:contributor>  <dc:publisher></dc:publisher>  <dc:rights></dc:rights>  <dc:subject></dc:subject>  <dc:description><![CDATA[ Reproduced and adapted from the original language edition of the Eurovoc Thesaurus (Edition 4.3). Responsability for the reproduction and adaptation lies entirely with Diego Ferreyra ]]></dc:description>  <dc:date>2011-01-01</dc:date>  <dct:modified>2012-11-18 15:21:09</dct:modified>  <dc:language>es</dc:language>  </skos:ConceptScheme>  <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/es/?tema=5636"><skos:prefLabel xml:lang="es">medios para discapacitados</skos:prefLabel><skos:altLabel xml:lang="es">adaptación arquitectónica</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">aparato para discapacitados</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">aseos para minusválidos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">braille</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">facilidades para discapacitados</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">instalaciones y servicios para discapacitados</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">instalaciones y servicios para minusválidos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">lenguaje gestual</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">libro sonoro</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">medios para minusválidos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">paso de peatones con dispositivo para invidentes</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">rampa para minusválidos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">servicio de transporte para discapacitados</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">supresión de barreras arquitectónicas</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">supresión de obstáculos arquitectónicos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">teléfono para minusválidos</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">televigilancia</skos:altLabel><skos:altLabel xml:lang="es">vehículo para discapacitados</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="es">Se utilizará para cualquier producto, instrumento, equipo o sistema técnico destinado a prevenir, compensar o neutralizar la deficiencia de que se trate, así como para las medidas de adaptación destinadas a incrementar la autonomía de los discapacitados y personas de edad avanzada en la vida cotidiana.</skos:scopeNote><skos:inScheme rdf:resource="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/es/"/><skos:related rdf:resource="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/es/?tema=2333"/><skos:broader rdf:resource="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/es/?tema=1231"/><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/bg/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="bg">удобства за инвалиди</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/cs/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="CS">pomůcky pro postižené osoby</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/de/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="DE">Hilfsmittel für Behinderte</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/el/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="EL">μέσα διευκόλυνσης των ατόμων με ειδικές ανάγκες</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/en/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="EN">facilities for the disabled</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/fr/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="FR">facilités pour handicapés</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/it/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="IT">agevolazioni per handicappati</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/nl/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="NL">faciliteiten voor gehandicapten</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/pl/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="PL">urządzenia dla niepełnosprawnych</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/pt/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="PT">facilidades para deficientes</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch><skos:exactMatch> <skos:Concept rdf:about="http://www.vocabularyserver.com/eurovoc/sv/index.php?tema=5636"> <skos:prefLabel xml:lang="SV">faciliteter för handikappade</skos:prefLabel> </skos:Concept></skos:exactMatch>  <dct:created>2011-01-01 13:29:27</dct:created>  </skos:Concept></rdf:RDF>