Tourism model applicable to all kinds of tourism that keep the harmony whith the physical, social and cultural environnement in a long term, and that satisfies the neccesities of the present generation without endangering the capacities of the future ones.

Type de tourisme qui peut s'appliquer í  toutes les formes de tourisme qui sont en harmonie avec le milieu physique, social et culturel í  long terme et qui satisfait les besoins de la génération présente sans compromettre la capacité des générations futures.

Modalidad aplicable a todas las formas de turismo que están en armoní­a con el medio ambiente fí­sico, social y cultural a largo plazo y que satisface las necesidades de la generación presente, sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras.