GEMET Thesaurus EIONET 1998-12-31 2012-11-18 14:31:53 it tecnica di monitoraggio 监测技术 τεχνική παρακολούθησης monitoring technique técnicas de vigilancia technique de surveillance metoda monitoringowa métodos de monitorização приемы мониторинга 2011-04-14 11:41:20