A statement relating to series in a language and/or script that differs from that recorded in the statement of responsibility relating to series element.